• Deutsch
  • English
  • Italiano
  • Slovenski
  • Nederlands
  • Česky
  • Slovenčina


Holidays for the whole family, enthusiastic hikers and those see Our family-friendly farm is located on a sunny plateau in the midst of the beautiful Carnic Alps. Surrounded by meadows, forests and alpine pastures, this is a place where you can enjoy unspoilt nature and lots of peace and quiet! For children the summer holidays are a time of freedom, fun and good cheer. Running, playing and jumping around are called for. Our farm offers everything you could ask for in a holiday - fun for children - relaxation for parents, and an extensive choice of hikes leading directly from our farm! To welcome our guests there is a farm tour followed by coffee and homemade cake for everyone. Every child can enjoy a free round of horse riding! We offer you: Horse riding and coach rides, trail rides for proficient riders. Swimming pool 7 x 3 m Fun pool games (e. g. pool volleyball) and pool toys 1 x per week pool party with cocktails for all ages (in good weather) Children's Olympics with fun games and award ceremony Large sunbathing area with sun loungers, parasol and seating for relaxation in the sun. Children's playground with plenty of room to run around and simply be a child - children's tower, swing, table tennis, sandpit and large games chest with football, badminton, basketball, sandpit toys, and much more. Barbecue evening in a cosy group. Helping with stable work: Milking cows, feeding rabbits, grooming horses, fetching fresh eggs from the nests of the hens. Fun tractor rides 1 x free guided walk to the Wolayersee per stay! Visit our homepage and discover the variety of options on the farm.

A warm welcome from the Egartner Family! Our Little mountain Hotel is located in a tranquil yet central Position in the small and beautiful village of Klebas, which stands in sunny surroundings in the magnificent natural Setting of the Carnic Alps.

Eccomi umano, voglio essere qui! Semplice, naturale e libero! Sentirsi bene, camminare e godersi la vita nella valle del Lesach! Su uno dei luogi più belli della valle, in mezzo ad un mondo della montagna meraviglioso, c'è il nostro maso alpigiano che è ideale per camminatori e famiglie. È un punto di partenza per 12 camminate diverse. Offriamo attrezzatura escursionistica da noleggiare, escursioni in montagna guidate, esperienza al maso, un "campo delle favole" allato a un torrente, serate socievoli e prodotti fatti in casa che sono un godimento culinario!

Paradiso escursionistico e della rigenerazione! Lontana dal traffico, con un orizzonte di 130 km, la nostra casa è punto di partenza per 15 gite e tour alpinistici. Pietanze fatte in casa, specialità di selvaggina, prima colazione a buffet, menù a scelta, orto. Sauna, cabina a infrarossi, bagno turco, attività per bambini, scaldascarpe.

GODERSI LA NATURA - PRENDERSI DEL TEMPO PER ESSERE FELICI! UNA VACANZA SPLENDIDA NELLA PIÙ BELLA VALLE D'ALTA QUOTA DELLE ALPI! Chi sa quanto sia rilassante e liberatorio appoggiare lo zaino e sdraiarsi a piedi nudi sull'erba fresca del prato appena tagliata, può capire la leggerezza della vita nella nostra fattoria. La nostra fattoria, situata a St. Lorenzen, mette a disposizione camere accoglienti e appartamenti per vacanze. In un paesaggio di campagna unico potrete godere di un'ottima offerta gastronomica e di un servizio di qualità, per una vacanza rilassante lontano dallo stress della quotidianità. La nostra struttura è ubicata ai margini del villaggio e offre un ampio prato, animali da accarezzare, una casetta in giardino con postazione barbecue, noleggio gratuito di biciclette, consigli per l'organizzazione di tour, carte escursionistiche in prestito e parcheggio per auto coperto. Sala giochi con ping pong, calciobalilla, freccette, trampolino elastico e cineforum. Presso la nostra fattoria vivono mucche, conigli, galline, gatti, le capre nane Jenny ed Ella e le nostre due asine SINA e KIRA.

Location: in intact surroundings in the well-tended historical centre of Maria Luggau in Lesachtal valley. Facilities: well-kept inn with panorama terrace, children's playground, table tennis. Rooms: newly-renovated with indigenous wood; shower or bath/WC, some with balcony, telephone, cassette-radio-alarm, satellite-TV, minibar, safe in room. Activities: the gentle nature landscape of the Carinthian Lesachtal valley is ideally suitable for walking and hiking even if you're out of practice; nature experience and adventure for small guests. Food and drink: delicious breakfast from buffet, à la carte dinners. Special feature: ideal holiday resort for all those who wish to spend a relaxing or hiking holiday, conscious of the nature around them.

Benvenuti nel cuore delle Alpi, in una delle valli più intatte e tradizionali della Carinzia: la valle di Lesach. Aria pulita, passeggiate da sogno partendo direttamente dall’hotel, scalfitura di pietre per bambini, nording walking lungo sentieri montani per gli adulti - insomma, non avrete tempo di annoiarVi. Nel nostro centro benessere troverete senz’altro la cosa giusta per il corpo e la mente. Un massaggio scoglierà le tensioni accumulate e un bagno alle erbe. Venite a farci visita.

Wählen Sie aus unzähligen attraktiven Angeboten der Naturarena Kärnten Ihre persönliche Urlaubsgestaltung. Gesellige Grillabende, auf Wunsch Langschläferfrühstück, Kinderermäßigung, motorradfreundliches Haus, bestens geeignet für Wandergruppen. THE HOTEL WITH THE TIPICALLY HOSPITALITY OF CARINTHIA ! Situated in the inner center of Liesing, in the middle of the unspoilt nature of the Lesachtal with a fantastic view in the Carnic Alps. Many attractive possibilities to create your holiday! barbecue, breakfast for late risers, child allowance, bikers welcome, Specialist for hiking groups.

Cercate un paradiso per camminare, tranquillità, una cucina buonissima e un ambiente familiare? Tutto questo potete trovare da noi - nella casa che offre un attimo di respiro. La casa si trova lontana dalla strada principale e da un panorama irripetibile sulla valle. È possibile avere un raggio visivo di 130 chilometri! Offriamo: Scelta del menù, à la carte, posti a sedere all'aperto, l'andare a prendere gratis dalla stazione, numerose possibilità per camminare e fare l'alpinismo, un servizio escursionistico speciale, un appartamento confortevole, camere avvolgenti con doccia/wc/balcone e un regalo per chi viene da noi per la prima volta! Sconto per bambini su richiesta.

Der Winter, eine Jahreszeit auf leisen Sohlen ... für sanften Wintersport ein Paradies. In unberührter Landschaft spazieren gehen, Schlitten fahren, Schneemann bauen, Schneeschuhwandern oder Touren gehen. Sie wohnen in unserem wohlig warmen Holzblockhaus. Vom Baustoff Holz, bis zur Schafwoldecke, im Einklang mit der Natur, als Erholungsnet für Sie. Von Ihrem Balkon oder Fenster aus schauen Sie auf tief verschneite Almen. Wir servieren Ihnen ein Frühstück mit regionalen Produkten aus der heilsamen Landschaft des Lesachtales. Brot, selbst gebacken, Schinckenspeck - luftgetrocknet, Heumilchprodukte wie, Joghurt, Kräutertopfenaufstrich, Käse, ... Genießen Sie Ihren Winterurlaub! Unser Motto: "GESUNDER LEBENSSTIL - DIE ALTERNATIVE VON HEUTE"
{"pageType":0,"linkKey":"lesachtal","baseUrl":"/(X(1)A(Chi9_7g5ejR2fw67avnXYrJ8S_L6phtoYMkzB-Oxf4UzzgADtRna3rHlBCup7ToAaLNGxt7TprNx8K7gQ4NvEeLSS4OtwVHQOng0Bq4ueC2A17Nl0iyU0zkDMKBVZjYkJefjKktcsduCfsQyDH4ZDg2))/lesachtal/it","lang":"it","isMobileDevice":false,"isMobileMode":false}
{"profile":{"GeneralSettingsNightsMaxNumber":30}}